Apostrophitis
Heute in meiner Mailbox:
“[...] Die Fotografen der besten 3 Foto’s gewinnen je einen Gutschein, [...]
[...] Bitte senden Sie die Foto’s mit Angabe Ihres Namens und Anschrift an: [...]“
Das werde ich gewiss nicht machen. Allenfalls dann, wenn mir jemand erklären kann, was der Apostroph in “Foto’s” zu suchen hat bzw., wofür das Auslassungszeichen hier eigentlich stehen soll…
*ratlos*
26. November 2009 um 08:14 Uhr
Ja, ja, die Apostrophitis greift um sich. Genauso schlimm finde ich, dass keiner das Deppenapostroph (Gabi’s Imbiss statt Gabis Imbiss) abschafft bzw es immer größere Verbreitung findet.
27. November 2009 um 19:13 Uhr
Haha – ja das wundert mich auch zusehends. Besonders fiel mir neulich eine sicher nicht ganz billige Anzeige (Linienbus komplett beklebt) auf: Der Etat reichte wohl nur für die Anzeige selbst (und nicht mehr für eine kurze Runde Korrekturlesen vorab), aber immerhin gab es ‘nen Apostroph gratis dazu…